周大22楼链接中的鱼韩文名为"눈동자개 ",用google搜索到的结果基本都是Pseudobagrus koreanus,还有些结果是SP. 而Pseudobagrus koreanus即朝鲜拟鲿. fishbase上的照片及名称与搜索到结果基本也一致
http://www.fishbase.org/Summary/ ... peciesname=koreanus
http://portal.nfrdi.re.kr/page?i ... amp;sv=&cPage=4
而楼主贴出的那种,所标韩文名为"대농갱이",搜索"대농갱이"多数给的是 P/L ussuriensis,但有一个是Pseudobagrus emarginatus,即凹尾拟鲿. fishbase上与"대농갱이"对应的也是乌苏里拟鲿Pelteobagrus ussuriensis . 现在的问题是,"대농갱이"是一个何等效力的名称?是与拉丁学名严格对等的韩文正名,还是仅是对一种或几种类似鱼的民间泛称. ussuriensis这个种在韩文中可能确实称作,"대농갱이",但韩文中"대농갱이"却不见得全是ussuriensis. 或许还存在学术上的错认, 一直将叫作"대농갱이"的鱼认作ussuriensis.而且,摄影的网民不一定很专业,误认也有可能. 呵呵,情况有些复杂......... |